Baš sam se dobro proveo u Zagrebu

Od svih lokacija na kojima je snimao tijekom svoje holivudske karijere, Terrence Howard (38) najbolje je zapamtio Zagreb. Američki glumac, koji s Richardom Gereom i našom Kristinom Krepelom glumi u filmu “The Hunting Party” (Praznici u Bosni) – snimanom, među ostalim, u Bosni i Hrvatskoj – u slobodno je vrijeme uživao u zagrebačkom noćnom životu i naučio malo hrvatskog.

Premda u TV serijalima i filmovima glumi od početka devedesetih, Howard je zvijezda postao tek nakon filma “Hustle And Flow” (Gužva i frka, 2005.), za koji je dobio honorar od 12.000 dolara i – nominaciju za Oscara. Nekako u to vrijeme drugi put je krahirao njegov brak s Lori McCommas, s kojom ima dvije kćeri, Aubrey i Heavenly, te sina Huntera.

Hrvatskoj publici Terrence Howard svakako je najzanimljiviji zbog uloge u filmu “The Hunting Party”, čiji je scenarij inspiriran stvarnim doživljajima petorice stranih novinara koji su po Bosni tragali za ratnim zločincem Radovanom Karadžićem. Nakon premijere u New Yorku, film će ovih dana biti prikazan i na venecijanskoj Mostri.

Je li istina da su vas se, dok ste snimali u Zagrebu, osobito dojmili naši klubovi te da ste nerijetko znali pobjeći svom osobnom čuvaru kako biste mogli uživati u noćnom životu? – Obožavam Zagreb, zbilja sam se dobro zabavio dok smo snimali. Ali nije istina da sam svake noći bio po klubovima jer sam tijekom boravka izišao samo triput. No, kad bih došao u klub ili restoran, ljudi bi me prepoznali pa bi nastala velika gužva i galama: dvaput su me častili pićem, a jednom je vlasnik kluba platio “rundu” svima koji su se ondje zatekli. Svi su se htjeli fotografirati sa mnom, a nekoliko dana poslije u novinama se pojavila moja fotografija s naslovom: “Terrence Howard častio cijeli klub pićem”. Odatle pogrešan dojam da u Zagrebu samo tulumarim.

Kada ste prihvatili ulogu u filmu, koliko ste znali o ratu na ovim prostorima? – Vrlo malo. Kad sam početkom 2005. bio u Sundanceu, gdje je “Hustle And Flow” imao svjetsku premijeru, nazvao me slavni producent Harvey Weinstein i pitao bih li htio glumiti u filmu s Richardom Gereom, koji režira Richard Shepherd. Odmah sam pristao, a za scenarij nisam ni pitao. Tada nisam mnogo znao o ratu u Bosni i Hercegovini, pa sam se začudio nakon što sam pročitao scenarij. Spominjala su se strašna ratna stradanja, za što mislite da se događa samo u nerazvijenom dijelu svijeta, a onda pogledate zemljopisnu kartu i shvatite da je Bosna u srcu Europe. Kako ste se onda pripremali za film? – Znao sam da će mi trebati pomoć da shvatim što se ondje događalo, pa sam, došavši u Sarajevo, počeo pričati s tamošnjim stanovnicima. Upoznao sam i nekoliko muslimanskih djevojaka čiji su očevi ubijeni u Srebrenici, i njihove su mi priče slomile srce. No, desetak dana poslije razgovarao sam s mladom Srpkinjom, čiji je otac također ubijen u ratu. Tada sam shvatio koliko je boli u samo nekoliko godina naneseno ljudima na tom malom prostoru. I kolika je naša odgovornost da “The Hunting Party” bude istinit pogled na ono što se dogodilo u Bosni.

Vaš lik u filmu vrlo dobro govori hrvatski. Koja vam je najdraža hrvatska riječ? – Može. Jednostavno obožavam kako ta riječ zvuči. Na snimanju sam naučio dosta hrvatskih riječi, ali većinu sam već zaboravio jer su mi trebale samo za određene scene.

Ovo je skraćana verzija teksta objavljenog u Gloriji broj 661. Da biste ga pročitali do kraja kupite tiskano izdanje na kiosku ili se pretplatite na PDF izdanje.