Moja pjesma nije plagijat

Nakon što je 28. veljače trijumfirala na španjolskom nacionalnom natjecanju za Eurosong, Soraya Arnelas Rubiales nema privatnog života. Osim priprema za nastup u Moskvi te odavno planirane turneje njenog posljednjeg albuma „Sin miedo“ (Bez straha), ova pjevačica svakodnevno leti s jedne na drugu stranu Europe, kako bi svojoj zemlji osigurala vrhunski plasman na Eurosongu. Interesantno je da je pjesma „La noche es para mi“ (Noć je za mene) s kojom će Soraya nastupiti u Moskvi napisana prije dvije godine za pobjednicu Eurosonga 2005., Elenu Paparizou, koja ju je odbila.

Pjesma je prošle godine ponuđena i grčkoj pjevačici Chrispi, također za Euroviziju, ali ju ni ona nije prihvatila. Kako tvrdi njena menadžerica, kad Soraya na rasporedu pronađe jedan slobodan dan, odmah zatraži da joj ga upotpune, bilo to susretom s novinarima, fanovima ili bilo čime drugime. Da bi se predstavila hrvatskoj publici, ova neiscrpna radoholičarka pozvala je Gloriju na doručak u hotel u kojemu je odsjela proteklog vikenda u Barceloni.

Tko je Soraya? -Obična djevojka koja u životu ima samo jednu želju: biti sretna. Trenutno mi sreću daje glazba, a prije toga ispunjavalo me je raditi kao stjuardesa. Kako ću sutra doći do sreće? Ne znam, ali to je moj jedini cilj. Važno je na najbolji način iskoristiti svaku priliku koja ti se pruži. Imam 26 godina i volim istaknuti da sam djevojka sa sela.

Kako izgleda vaša promocija za Eurosong? -Prije svega obilazim svoju zemlju. Iako Španjolska ne može glasati za sebe, to ne znači da naši ljudi nemaju rodbine u inozemstvu. Važno je da Španjolci budu svijesni da ja idem u Moskvu i da ove godine želimo pobijediti, jer to možemo. Posjetit ću i niz zemalja u Europi ali premalo je vremena da bih prešla sve zemlje koje sudjeluju na Eurosongu. U Amsterdamu ću, na primjer, nastupiti zajedno sa nekolicinom sudionika iz drugih zemalja. Biti će to svojevrsni uvod u Eurosong i prilika se upoznamo.

Hoćete li doći i u Hrvatsku? -Nažalost ne. Iako to jako želim, trenutno mi Hrvatska nije na raporedu.

Vaša pjesma je među favoritima za pobjedu. Unatoč tome, španjolski novinari kažu da TVE ne želi pobijediti: organizacija enormnog eventa naredne godine u Madridu bila bi preveliki trošak ? -Sa sigurnošću tvrdim da to nije tako. Španjolska televizija vjeruje u pjesmu i ulažu veliki trud kako bi nam pomogli. U slučaju pobjede i konsekventne organizacije festivala u Španjolskoj, četiri „big force“ država koje organiziraju Eurosong spremne su nam pomoći, a isto tako i španjolska Vlada. Stoga, TVE ima pokrivena leđa, i svi imamo isti cilj – pobjedu!

Za vašu pjesmu kažete da je „eurovizijska“. Što time mislite? -Budući da svake godine pratim Euroviziju, prva riječ koja mi pada napamet kada kažem Eurovizija je „fešta“. Fešta znači glazba na koju možeš plesati, zabaviti se. Kad sam prvi put čula pjesmu naježila sam se, i odmah pomislila da da bih njom mogla nastupati na Euroviziji. Zašto? Zbog violina, koje se koriste u mnogim istočnim zemljama. Podijeliti taj detalj sa njima čini mi se dobrim. U pjesmi svira i jedna španjolska gitara, a to je vrlo „naše“. Ima upamtljiv refren „come on and take me, come on and shake me“, a koreografija je spektakularna. Prije negoli sam se kandidirala za nacionalnu selekciju, španjolska je publika već bila pokrenula niz inicijativa da bi ova pjesma išla u Moskvu.

Kakav će biti nastup u Moskvi? -Sve ono što ste vidjeli na finalnoj večeri u Španjolskoj nema nikakve veze sa mojim nastupom u svibnju. Najbolje je kad iznenadiš publiku. S obzirom da će scenografija ove godine biti najveća u povijesti Eurovizije, moji prateći plesači neće spremiti običnu koreografiju: radije bih to nazvala scenografijom. Moj scenski nastup neće nikoga ostaviti ravnodušnim.

Kako ćete se obući ? -Kad bih vam rekla, propala bi sva magija. Tokom proba u Moskvi vidjet ćete sve. Volim čuvati te stvari, jer znam da vi zapravo ne želite znati ništa, želite da to bude iznenađenje. Vjerujte mi, biti će spektakularno.

Kad ste pobijedili, imali ste pratnju od pet plesača. Za Moskvu ste pripremali show sa pet plesačica, no vaši su se fanovi pobunili... -U četiri godine nikad nisam imala balerine kao pratnju. Iako je Eurovizija samo event, samo jedan dan, moja se publika zapitala zašto baš sada moram nešto mijenjati. Rekli su mi da ostanem vjerna sebi. Konačno sam se odlučila za tri plesača muškaraca, i dvije žene kao prateće vokale. Govori se da ste to učinili nakon što su vas upozorili da bi glasovi gej publike mogli biti presudni za pobjedu. Nije zbog toga. Jednostavno, nastavljam u smjeru u kojem je do sada išla moja karijera. Na bini obožavam biti okružena zgodnim dečkima koji dobro plešu. Djevojke s kojima radim savršeno plešu, ali moja je snaga više muška nego ženska. Moj je scenski nastup vrlo snažan.

Na internetu je kružila vijest da je vaša pjesma plagijat. -Netko je na internetu objavio demo verziju pjesme, koja je napisana godinu prije negoli sam je objavila. Kada snimaš novi album, autori ti ponude demo verzije koje ćeš, ukoliko ih prihvatiš, kasnije snimiti. „La noche es para mi“ prvotno je ponuđena grčkoj pjevačici Eeleni Paparizou, a naknadno i njenoj sunarodnjakinji Chrispi. Obije su je odbile, a ja sam je otkupila. Pjesma je objavljena unutar rokova koje je postavila Europska radiotelevizijska unija, i s njom je sve u redu. To je moja pjesma.

Mislite li da je vaš gotovo skandinavski imidž element koji može pomoći da pobijedite? -Moguće je da se ljudi ih drugih država lakše identificiraju sa mnom. Nisam tipična španjolska djevojka, ali sam u isto vrijeme sto posto Španjolka. Neka ljudi vide da u Španjolskoj postoji raznolikost! Osim toga, moja je pjesma izuzetno europska. Možete je čuti u diskoteci, i nitko ne bi rekao da je to španjolska pjesma.

Poslušali ste ostale ovogodišnje eurovizijske pjesme. Koju smatrate svojom najvećom konkurenticom? -Sve, jer svi želimo pobijediti. Ali istovremeno nijedna: idem u Rusiju odraditi svoj posao na najbolji mogući način. Svatko od nas ima različitu pjesmu, glas, pratnju i scenski nastup. Komparacija je gotovo nemoguća. Jedina konkurencija u životu sam si ja sama.

Vrlo diplomatski odgovarate. Kome bi dali dvanaest bodova? -Portugalu.

Jer svaka zemlja najviše bodova dodijeli svojem susjedu? -Ne. Dio moje obitelji živi tamo, pa bi ljudi u Portugalu bili sretni da im ja dodijelim dvanaest bodova. Ne želim pratiti tradiciju poklanjanja bodova susjedima. Pratim svoje osjećaje. Deset bodova dala bih Švedskoj, jer mi je dečko Šveđanin. Od ostalih, Norveška ove godine ima jako dobru pjesmu. Volim i glazbu s kojom će sudjelovati Turska, s kojom su me često uspoređivali. Susrest ćemo se u Madridu, biti će naša gošća na televiziji. Ali, smatram da je ove godine razina pjesama izuzetno visoka.

Dečko vam je Šveđanin. Kada, kako i gdje se uspijevate vidjeti? -On je radoholičar poput mene pa je donedavno bilo zaista teško. Prije šest mjeseci preselio se u Španjolsku, i prati me koliko god može.

Da li vam on pomaže oko promocije u skandinavskim zemljama? -Pokušava. Ali ne vjerujem da ću dobiti dvanaest bodova od Švedske samo što mi je dečko Šveđanin. Ali sigurna sam da ćemo zahvaljujući njemu dobiti koji bod više.

Vaša karijera je krenula nakon natjecanja Operacija Trijumf prije četiri godine. -Taj program dao mi je sve i zaslužan je za ono što sam danas. Preokrenuo je za 180 stupnjeva moj život. Da se nisam prijavila za taj show, danas bi možda još bila hostesa, ili možda majka. Prijavila sam se jer sam predosjećala da će se nešto dogoditi. Iz istog sam se razloga prijavila na Euroviziju. Nadam se da me da me ni ovoga puta moj predosjećaj neće zavarati.

Dino Geromella