Punk pjesme u bossa nova ritmu

Uoči zagrebačkog koncerta francuske grupe Nouvelle Vague, koja će 15. svibnja nastupiti u Zagrebu, na platou iznad garaže Tuškanac, razgovarali smo s njenim osnivačem, gitaristom Olivierom Libauxom.

Nouvelle Vague izvodi pjesme Sex Pistolsa, Depeche Mode, The Police, Talking Headsa i drugih punk i novovalnih grupa, ali na potpuno drukčiji, urnebesno zabavan način: uz primjese bossa nove, reggaea, countryja i lounge glazbe, a sve uz mnogo francuskog štiha. Osnivačima grupe, a osim Libauxa, to je i klavijaturist Marc Libaux, u Zagreb će doputovati i pridružene članice, pjevačice Mareva Galanter i Nadeah Miranda.

Zašto punk pjesme izvodite u bossa nova ritmu? – Većina pjesama iz razdoblja punka i novog vala bila je puna gnjeva i pjevali su je uglavnom muškarci. Bossa nova je posve drukčija, smirujuća, čista, nježna, a kad te pjesme, kao što to mi radimo, pjevaju žene, to je potencijalno savršena kombinacija.

Na vašem posljednjem albumu, “3”, gostuju i neki pjevači čije pjesme prerađujete: Martin Gore iz Depeche Mode, Ian McCulloch iz Echo and the Bunnymen i drugi. Je li bilo teško skupiti ih u studiju? – Svi su osim Gorea došli u Pariz, nije bilo nikakvih problema. A Martinu smo poslali snimku u Los Angeles, gdje sad živi, tamo je snimio svoju dionicu i poslao nam snimku natrag. S internetom je sve puno lakše nego prije.

Zašto uglavnom izvodite američke i britanske pjesme, a ne, na primjer, francuske novovalne pjesme? – Američka i britanska glazba bila je puno zanimljivija. U to doba je francuska glazba bila jako siromašna. Tek nešto kasnije, devedesetih godina, počele su se javljati bolje grupe poput Air i Daft Punk.

Patrick/BYT