Slobodne sunčane dane, koji sada već polako slute na skori dolazak jeseni, supružnici Mirna Medaković i Hrvoje Stepinac vole provesti na otvorenom sa svojim dvjema djevojčicama, blizankama Zorom i Kajom koje su redovito s njima. Djevojčice će uskoro napuniti godinu i pol, a Mirna od prvog dana ističe da su u njihovu obitelj donijele nemjerljivu sreću, unatoč svim odgovornostima i naporima koji dođu u paketu s bebama.
Malene curice, 'žabice' kako ih od milja zovu njihovi poznati roditelji, na špici su spavale. Ne čudi što su se brzo umorile i utonule u san, Zagreb je prepun poticaja osobito zanimljivih djeci, pa čak i kad sve promatraju iz kolica. Mirni i Hrvoju, koji su u svibnju proslavili treću godišnjicu braka, ostavilo je to malo vremena da se posvete jedno drugome, malo se našale i porazgovaraju.
Mirna je za špicu odjenula maksi haljini modre boje, na nogama je imala udobne tenisice za dugo švrljanje gradom, a na leđima ruksak s potrepštinama za djecu. Hrvoje bio u uočljiv u ružičastoj kratkoj majici i trapericama, i, poput Mirne, u bijelim tenisicama.
