Od ispijanja koktela i lješkarenja na nekoj od pješčanih karipskih plaža, temperamentnoj glumici Salmi Hayek (44) draža je jurnjava vodenim skuterom.
Brzine i visok adrenalin voli i njen suprug, francuski milijarder François-Henri Pinault (48), koji je u bračnoj utrci ipak lošije prošao – jer je stigao drugi. A njihova kćerkica Valentina (3) za to je vrijeme s jahte navijala – malo za mamu, malo za tatu – u sigurnim rukama svoje dadilje.