Kako mu se to moglo dogoditi? Monegaški knez Albert dobro poznaje Saint-Tropez, francusko ljetovalište udaljeno od Monte Carla samo 133 kilometra, i njegovu glasovitu plažu Pampelonne.
No, očito je zaboravio da je jedan njezin dio određen za nudiste, pa se slučajno, u društvu svoje djevojke Charlene Wittstock, s jahte Pacha III iskrcao baš na tom mjestu. Charlene je odmah pognula glavu od srama, pa je Albert, nakon nekoliko koraka, odlučio pobjeći: toliko mu se žurilo da napusti raj za golače da je i sam pogurao gumenjak.