Dvostruka oskarovka Hilary Swank (36) na godišnji odmor na Havaje otišla je s dečkom, glumačkim agentom Johnom Campisijem (43).
Osim što se kupala i uživala na suncu, odlučila je u oceanu zaplivati i s dupinima. Dobro opremljena, u ronilačkom odijelu, s perajama i maskom, uživala je u jednosatnom druženju s jatom dupina, naviknutih na znatiželjne turiste. U plivanju joj se pridružio i njezin dragi, dok je njegov sedmogodišnji sin Sam tatu i njegovu djevojku pratio iz gumenog čamca.